Евгений Витковский. Вечный слушатель. Семь столетий европейской поэзии в переводах Евгения Витковского







далее: "ВЕЧНЫЙ СЛУШАТЕЛЬ" >>

Евгений Витковский. Вечный слушатель. Семь столетий европейской поэзии в переводах Евгения Витковского
   "ВЕЧНЫЙ СЛУШАТЕЛЬ"
   ИЗ ПОЭТОВ АНГЛИИ
   БАЛЛАДА 63
   БАЛЛАДА 69
   КРИСТОФЕР СМАРТ
   ГОРОДУ БОМБЕЮ
   УРОК
   МУНИЦИПАЛЬНАЯ ХРОНИКА
   БУДДА В КАМАКУРЕ
   БЕРИЛЛ
   СЕРДОЛИК
   ЛУННЫЙ КАМЕНЬ
   ГРАНАТ
   ЛЕОН ДЬЕРКС
   ВИЛЛЕМ БИЛДЕРДЕЙК
   АЛБРЕХТ РОДЕНБАХ
   АДРИАН РОЛАНД ХОЛСТ
   ГЛАВА ВТОРАЯ
   ГЛАВА ТРЕТЬЯ
   ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
   ГЛАВА ПЯТАЯ
   ГЛАВА ШЕСТАЯ
   ГЛАВА СЕДЬМАЯ
   ГЛАВА ВОСЬМАЯ
   ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
   РОМАШКА
   КЕНТАВР НА МОСТОВОЙ
   АСТАРТА
   ГОЛУБЫЕ СЛИВЫ
   ДЕРЕВНЯ
   СМЕРТЬ КРЕСТЬЯНИНА
   ДЕРЕВЕНСКАЯ ЛЮБОВЬ
   МЕСТО РОЖДЕНИЯ
   БУХТА ЛУНЫ
   АРКТИЧЕСКИЙ ПЕЙЗАЖ
   ПОВТОРЕНИЕ ПРОЙДЕННОГО
   ПОСЛЕДНИЙ ОТРЯД
   НАДЕЖДА
   СТАРЫЙ ДОМ
   ДОБРЫЕ ВЕСТНИКИ
   ПОДОЛЬСКАЯ ЗЕМЛЯ
   ВОЗНЕСЕНИЕ
   ХАРОН НА ЮЖНОМ БУГЕ
   ПРИЛИВ, ОТЛИВ
   ОТПРАВЛЕНИЕ В ПУТЬ
   ИЗ ПОЭТОВ ПОРТУГАЛИИ
   ДОПОЛНЕНИЕ
   С О Д Е Р Ж А Н И Е